1．质权人的权利。
(1)占有质物。对质物的占有，既是质权的成立要件，也是质权的存续要件。质权人有权在债权受清偿前占有质物，并以质物的全部行使其权利。
质权人将质物返还给出质人后，即不可以其质权对抗第三人。但是，因不可归责于质权人的事由而丧失对质物的占有的，质权人可以向不当占有人请求停止侵害、恢复原状、返还质物。
(2)收取孳息。质权人有权收取质物的孳息，但质权合同另有约定的除外。质权人收取的孳息应当先充抵收取孳息的费用，其次用于主债权的利息、主债权的清偿。
(3)质权的保全。因不能归责于质权人的事由可能使质押财产毁损或者价值明显减少，足以危害质权人权利的，质权人有权要求出质人提供相应的担保；出质人不提供的，质权人可以拍卖、变卖质押财产，并与出质人通过协议将拍卖、变卖所得的价款提前清偿债务或者提存。
(4)优先受偿。债务人不履行到期债务或者发生当事人约定的实现质权的情形，质权人可以与出质人协议以质押财产折价，也可以就拍卖、变卖质押财产所得的价款优先受偿。质押财产折价或者变卖的，应当参照市场价格。
质物折价或拍卖、变卖以后，其价款超过债权数额的部分归出质人所有，不足部分由债务人清偿。
(5)转质权。质权人在质权存续期间，为担保自己的债务，经出质人同意，以其所占有的质物为第三人设定质权的，应当在原质权所担保的债权范围之内，超过的部分不具有优先受偿的效力。转质权的效力优于原质权。
质权人在质权存续期间，未经出质人同意，为担保自己的债务，在其所占有的质物上为第三人设定的质权无效。质权人对于因转质而发生的损害承担赔偿责任。
(6)放弃质权。质权人可以放弃质权。债务人以自己的财产出质，质权人放弃该质权的，其他担保人在质权人丧失优先受偿权益的范围内免除担保责任，但其他担保人承诺仍然提供担保的除外。
2．出质人的权利。
(1)出质人在质权人因保管不善致使质物毁损灭失时，有权要求质权人承担民事责任。质权人不能妥善保管质物可能致使其灭失或者毁损的，出质人可以要求质权人将质物提存，或者要求提前清偿债权而返还质物。在此种情况下将质物提存的，提存费用由质权人承担。同时，出质人提前清偿债权的，应当扣除未到期部分的利息。
在质权存续期间，质权人未经出质人同意，擅自使用、出租、处分质物，因此给出质人造成损失的，出质人有权要求质权人承担赔偿责任。
(2)出质人可以请求质权人在债务履行期届满后及时行使质权；质权人不行使的，出质人可以请求人民法院拍卖、变卖质押财产。
出质人请求质权人及时行使质权，因质权人怠于行使权利造成损害的，由质权人承担赔偿责任。
(3)债务履行期届满，债务人履行债务的，或者出质人提前清偿所担保的债权的，出质人有权要求质权人返还质物。
(4)出质人如果是债务人以外的第三人，该第三人代为清偿债权或因质权实行丧失质物的所有权时，有权向债务人追偿。
(5)债务履行期届满，出质人请求质权人及时行使权利，而质权人怠于行使权利致使质物价格下跌的，由此造成的损失，出质人有权要求质权人予以赔偿。

　　作者：田学臣 苏佰林
卫生部办公厅


卫生部办公厅关于加强当前疟疾预防控制工作的通知

卫办疾控发[2004]122号

各省、自治区、直辖市卫生厅局：
当前正值蚊媒活动频繁、疟疾流行高发季节，各地疟疾防治任务繁重，特别是在云南中缅边界地区，人员出入境频繁，极易出现境外疫情的输入和传播以及疫情的暴发流行。为切实加强疟疾疫情监测、报告和预防控制工作，防止暴发疫情发生，防范境外疟疾疫情输入蔓延，特通知如下：
一、加强和完善各县（市）医疗机构传染病和疟疾直报网络。有条件的医疗卫生机构可直接通过网络进行直报，暂不具备条件的医疗机构须按《传染病防治法》的有关要求，以报告卡或电话上报的形式将诊疗工作中发现的疟疾病例（包括疑似病例）及时向当地疾病预防控制机构报告。
二、各级疾病预防控制部门要及时审核报告病例的情况，必须保证疟疾病例在当地得到全程、规范的治疗，对可能造成传播的病例，及时对疫情发生地和周围环境进行综合整治，有条件的要采取消杀药物滞留喷洒等措施，积极开展灭蚊和控制媒介生物的工作，严防疫情扩散。
三、加强健康教育工作。对疟疾高发地区及边境地区，要大力开展预防感染疟疾知识的宣传教育，开展发热病人必须及时到医院检查治疗以及疟疾病人必须坚持全程、正规治疗的教育，提高群众尤其是流动人口的自我防疟能力。
四、采取切实有效措施，加强中缅边境地区疟疾预防控制工作，做好流动人口特别是赴缅甸打工和在中缅边境中方生活的劳务人员的疟疾防治工作，增加对发热病人的血液检查项目，把疟原虫血检作为发热病人的常规检查，真正做到早发现、早诊断、早治疗，有效的防范境外疟疾疫情的输入蔓延。
五、加强对基层医生的培训，提高疟疾的诊断、治疗水平。各级卫生监督机构应加强对医疗机构传染病疫情报告的监督和检查，防止疟疾传播。

二○○四年八月十日